Welcome to my new blog.
I am in the process of getting things set up, edited, and preparing
pictures and tutorials for posting. This blog will be published in English and
Spanish, which means that each post will take a little extra time for translation purposes. I hope you will visit again soon to read my
first post entitled "Monkey Lace." If you
speak Spanish, I welcome your tips and comments on my language skills. And if something does not translate well from
English, please let me know and I will be happy to clarify.
Bien venido a mi nuevo blog. Estoy en el proceso de
organizar e editar, y preparar fotos y tutorías para publicación. Este blog se publicará en inglés e español, e eso significa que cada publicación requiere un poquito tiempo más para
preparar la traducción. Espero que usted
me visitará otra vez muy pronto para leer mi primera publicación acerca de "Monkey
Lace".
Si usted habla español, agradeceré mucho sus comentarios y recomendaciones acerca del idioma. Si hay algo
que no se traduce bien o no se traduce correctamente del inglés al español, por
favor avísame y haré todo lo posible para aclarar.
